¿Es legal el matrimonio homosexual en eeuu?
Analizamos qué dice la ley sobre si es legal el matrimonio homosexual en eeuu en el contexto familiar. Información legal clara y actualizada.
Respuesta rápida
Sí, el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en todos los estados de los Estados Unidos desde la sentencia del Tribunal Supremo Obergefell v. Hodges de 26 de junio de 2015. Además, el Congreso reforzó esta protección con la aprobación del Respect for Marriage Act en diciembre de 2022.
¿Qué dice la ley?
La sentencia del Tribunal Supremo de los EE.UU. en el caso Obergefell v. Hodges (576 U.S. 644, 2015) declaró inconstitucional cualquier ley estatal que impidiera el matrimonio entre personas del mismo sexo, basándose en la Decimocuarta Enmienda de la Constitución (igualdad ante la ley y debido proceso). Posteriormente, el Respect for Marriage Act (Pub. L. 117-228, 2022) derogó la Defense of Marriage Act de 1996 y obligó a los estados a reconocer los matrimonios homosexuales válidamente celebrados en cualquier otro estado. En España, el matrimonio entre personas del mismo sexo está reconocido desde la Ley 13/2005, de 1 de julio, por la que se modifica el Código Civil en materia de derecho a contraer matrimonio.
Puntos clave
- El matrimonio homosexual es legal en todos los estados de EE.UU. desde la sentencia Obergefell v. Hodges de 2015.
- El Respect for Marriage Act de 2022 codificó la protección federal de estos matrimonios.
- En España, el matrimonio igualitario está vigente desde 2005 y produce plenos efectos jurídicos.
- Los matrimonios homosexuales celebrados en EE.UU. son reconocidos en España conforme al artículo 49 del Código Civil.
Excepciones y matices
Aunque la legalidad del matrimonio homosexual en EE.UU. está consolidada a nivel federal, algunas entidades religiosas o funcionarios con objeción de conciencia han intentado negarse a celebrarlo, con resultados judiciales variables. En España, el Tribunal Constitucional confirmó la constitucionalidad de la Ley 13/2005 en su sentencia 198/2012. Los matrimonios celebrados en EE.UU. por ciudadanos españoles deben inscribirse en el Registro Civil consular español para surtir efectos plenos en España.
¿Qué hacer en la práctica?
Si un ciudadano español desea contraer matrimonio con una persona del mismo sexo en EE.UU., debe cumplir los requisitos del estado donde se celebre la ceremonia y posteriormente inscribir el matrimonio en el Consulado de España correspondiente. Para el reconocimiento en España de un matrimonio homosexual celebrado en el extranjero, hay que aportar el certificado de matrimonio debidamente apostillado y traducido. Ante cualquier discriminación basada en la orientación sexual en el contexto matrimonial, se puede acudir a la Dirección General de Diversidad Sexual e Igualdad LGTBI.